logo

ORDERS & ENQUIRIES

ご注文・お問い合わせ

 
翻訳依頼のファイルは、5つまで添付することができます。
CONTACT INFORMATION
Mailing Address:

〒171–0014東京都豊島区池袋3–28–18

Email:

richard@penhawk.com

Business hours:

09:00–18:00(休日:土日・祝日)

Follow on SNS:
Twitter
Facebook
LinkedIn
Instagram
FAQ
希望納期の10営業日・5営業日・3営業日では、価格が変わりますか?

はい、10営業日以内の納品が最も安く、5営業日以内の納品と3営業日以内の納品は段階的に高くなります。より詳しくは「料金とスケジュール」をご覧ください。記載されていない書類の場合は、お気軽にお問い合わせください。

翻訳料金は送料・NAATI認証捺印も含まれますか?

はい、翻訳料金は全て送料(日本国内のみ)・NAATI認証捺印が含まれます。国外の郵送については、送料を負担していただきます。

NAATI認証捺印済みの完成版を発行する前、下書きなどが確認できますか?

はい、翻訳を完成したら認証する前に「仮翻訳版」としてメールにて送らせていただきます。その段階で、翻訳の内容に間違いのないことをご確認いただきます。英訳の内容をご確認いただいた後、サイン・連絡先を含んだ宣言・NAATI認証捺印済みの翻訳をメールにて送信させていただきます。翻訳の原本は、同日に2部を郵送いたします。

支払い方法は?

お支払い方法は口座へのお振込とさせていただいております。お支払い期限は納品後から5営業日以内とさせていただいております。

クレジットカードも可能ですか?

申し訳ございませんが、お支払い方法は現在口座へのお振込のみとさせていただいております。