logo

PRICING & SCHEDULE

料金とスケジュール

Penhawkのサービスは3つのカテゴリー(Regular, Express, Urgent)に分けられています。どうぞお客様に合ったサービスをお選びください。「Regular」とは、お振込確認次第、10営業日以内に郵送と、スキャンデータを電子メールの添付書類として納品する通常営業です。

「Express」とは、同じかたちで5営業日以内に納品する準急営業です。「Urgent」とは、大変急いでいるお客様でも安心できる3営業日以内に納品するという特急営業です。詳しくは、下記の表をご覧ください。

REGULAR
翻訳時間:10営業日
ほとんどの状況では、最も効率的なコストや円滑な流れのために、こちらがおすすめ
身元・関係の証明
戸籍抄本 5,400円(税別)
戸籍謄本(1−3人記録) 5,400円(税別)
戸籍謄本(4−6人記録) 6,500円(税別)
改製原戸籍(1−3人記録) 11,500円(税別)
改製原戸籍(4−6人記録) 13,000円(税別)
住民票(1−4人記録) 6,000円(税別)
住民票(5−7人記録) 7,100円(税別)
婚姻届受理証明書 4,700円(税別)
離婚届受理証明書 4,700円(税別)
出生届記載事項証明書 11,500円(税別)
死亡診断書・死体検案書 9,000円(税別)
死亡届記載事項証明書 11,500円(税別)
自動車運転免許証(両面) 4,500円(税別)
在留カード(両面) 4,500円(税別)
健康保険証 6,000円(税別)
ガス電気水道代 7,000円(税別)
認定資格
卒業証明書・学位記 4,900円(税別)
卒業・修了見込証明書 4,900円(税別)
臨床研修修了証明書 6,000円(税別)
医師免許証 6,000円(税別)
専門医認定証 6,000円(税別)
歯科医師免許証 6,000円(税別)
薬剤師免許証 6,000円(税別)
理学療法士免許証 6,000円(税別)
調理師免許証 6,000円(税別)
教諭免許状 6,000円(税別)
財政状況の証明
納税証明書 8,000円(税別)
所得証明書 8,000円(税別)
残高証明書 8,500円(税別)
源泉徴収票 11,500円(税別)
確定申告書 18,000円(税別)
EXPRESS
翻訳時間:5営業日
緊急ではないですが、翻訳を確実に一週間以内に必要にしている場合は、こちらがおすすめ
身元・関係の証明
戸籍抄本 6,100円(税別)
戸籍謄本(1−3人記録) 6,100円(税別)
戸籍謄本(4−6人記録) 7,200円(税別)
改製原戸籍(1−3人記録) 14,000円(税別)
改製原戸籍(4−6人記録) 16,500円(税別)
住民票(1−4人記録) 6,700円(税別)
住民票(5−7人記録) 7,800円(税別)
婚姻届受理証明書 5,400円(税別)
離婚届受理証明書 5,400円(税別)
出生届記載事項証明書 14,000円(税別)
死亡診断書・死体検案書 11,000円(税別)
死亡届記載事項証明書 14,000円(税別)
自動車運転免許証(両面) 5,200円(税別)
在留カード(両面) 5,200円(税別)
健康保険証 6,700円(税別)
ガス電気水道代 7,700円(税別)
認定資格
卒業証明書・学位記 5,600円(税別)
卒業・修了見込証明書 5,600円(税別)
臨床研修修了証明書 6,700円(税別)
医師免許証 6,700円(税別)
専門医認定証 6,700円(税別)
歯科医師免許証 6,700円(税別)
薬剤師免許証 6,700円(税別)
理学療法士免許証 6,700円(税別)
調理師免許証 6,700円(税別)
教諭免許状 6,700円(税別)
財政状況の証明
納税証明書 9,500円(税別)
所得証明書 9,500円(税別)
残高証明書 10,000円(税別)
源泉徴収票 14,000円(税別)
確定申告書 21,500円(税別)
URGENT
翻訳時間:3営業日
一週間でも遅く、極めて高速な翻訳が必要な場合は、こちらがおすすめ
身元・関係の証明
戸籍抄本 8,500円(税別)
戸籍謄本(1−3人記録) 8,500円(税別)
戸籍謄本(4−6人記録) 9,600円(税別)
改製原戸籍(1−3人記録) 18,000円(税別)
改製原戸籍(4−6人記録) 21,000円(税別)
住民票(1−4人記録) 9,100円(税別)
住民票(5−7人記録) 10,200円(税別)
婚姻届受理証明書 8,300円(税別)
離婚届受理証明書 8,300円(税別)
出生届記載事項証明書 18,000円(税別)
死亡診断書・死体検案書 14,000円(税別)
死亡届記載事項証明書 18,000円(税別)
自動車運転免許証(両面) 7,600円(税別)
在留カード(両面) 7,600円(税別)
健康保険証 9,100円(税別)
ガス電気水道代 10,100円(税別)
認定資格
卒業証明書・学位記 8,000円(税別)
卒業・修了見込証明書 8,000円(税別)
臨床研修修了証明書 9,100円(税別)
医師免許証 9,100円(税別)
専門医認定証 9,100円(税別)
歯科医師免許証 9,100円(税別)
薬剤師免許証 9,100円(税別)
理学療法士免許証 9,100円(税別)
調理師免許証 9,100円(税別)
教諭免許状 9,100円(税別)
財政状況の証明
納税証明書 12,500円(税別)
所得証明書 12,500円(税別)
残高証明書 13,000円(税別)
源泉徴収票 18,000円(税別)
確定申告書 27,000円(税別)
Next | ご注文